תגית: לימוד יהדות

קהילה לומדת הרצליה – תשע"ז

פתחנו  אתר חדש! למידע מעודכן לתשע"ח לחצו כאן

בית מדרש אלול מזמין אתכם, נשים וגברים, חילונים, מסורתיים ודתיים, לומדים ותיקים וחדשים לחוויה של מפגש, לימוד מקורות ישראל בחברותא, התנסות, יצירה והתחדשות של תרבותנו.

נושא הלימוד בשנה זו: ספר מלכים א'

נפתח את 'ארון הספרים היהודי' באווירה פתוחה ושיוויונית, נקרא יחד בתנ"ך ובמדרש, במשנה ובתלמוד, מפילוסופיה ועד לספרות עברית חדשה. בהמשך ללימוד ספר שמואל בשנה הקודמת נמשיך ונקרא יחדיו בספר מלכים א' ובמדרשי חז"ל על גיבוריו ועל הסיפורים והנושאים המכוננים שבו.

ננסה לברר, מה מעורר בנו הזדהות/התנגדות במקור או בפרושים שנתנו חז"ל. מה בכל זה רלוונטי לחיים כיום וכאן. איזה פרשנות אנו יכולים להוסיף לסיפור המקראי. איזה פרשנות יכול הסיפור המקראי לתת לסיפור חיינו האישי והקהילתי.
הלימוד מתאים גם למצטרפים חדשים!

בהנחיית: גבי יאיר

מספר מפגשים: 20

יום הלימוד: שישי, פעם בשבועיים, 10:15-12:30 

כתובת:  'מרכז קהילתי נוף ים', רחוב נוה עובד 6

תאריך פתיחה: 9 בספטמבר 2016, ו' באלול תשע"ו 

מחיר: 900 ש"ח

לקבלת פרטים נוספים נא השאירו פרטי התקשרות

קהילה לומדת בקעת הירדן – תשע"ז

פתחנו  אתר חדש! למידע מעודכן לתשע"ח לחצו כאן

בפתחם של חכמים

בית המדרש אלול ומתנ"ס בקעת הירדן מזמינים אתכם, נשים וגברים, מסורתיים, חילונים ודתיים, לחוייה של מפגש, לימוד מקורות ישראל בחברותא ושיחה סביב המורשת המשותפת לכולנו.

מדוע אליעזר בן הורקנוס היה יושב ובוכה? מה בתחילתו של רבי עקיבא מרמז על סופו? האם הלל יאבד את סבלנותו? מה היה יחסו של רבי יוחנן בן זכאי ללימוד חכמות חיצוניות? …ומה אומרים סיפורים אלה לנו, היום?

דרך סיפורי הגמרא והמדרש המרתקים ביופיים, בעושרם ובמורכבותם נתוודע לעולמם של חכמים; נכיר לעומק את אישיותם, תורתם והיחסים ביניהם; נלמד את ההתמודדויות הגדולות והקטנות של חייהם – ונגלה שלמרות המרחק בשנים, הם רלוונטים ונוגעים לחיים שלנו היום.

 בהנחייתציפי טרופר

 

יום ושעה: רביעי 20:00 – 22:15

תדירות: אחת לשבועיים

תאריך התחלה: 2.11.2016  א' בחשון תשע"ז

מספר מפגשים: 12

מחיר: 720 ש"ח

בספריית בקעת הירדן

בשיתוף מתנ"ס בקעת הירדן

לקבלת פרטים נוספים נא השאירו פרטי התקשרות

קהילה לומדת בבאר שבע – תשע"ז

פתחנו  אתר חדש! למידע מעודכן לתשע"ח לחצו כאן

משה קִבֵּל תורה מסיני, וּמְסָרָהּ ליהושע, ויהושע לזקנים, וזקנים לנביאים, ונביאים מסרוהָ לאנשי כנסת הגדולה. משנה, מסכת אבות, א, א

אנשינו לא נולדו כקצף על פני המים, בלי אב ואם. אפשר יש סגולות נאות,ביולוגיות ונפשיות, אשר אך פה הן מוצאות לעצמן שדה גידול. אך אילמלא היו טבועות בנו מדורי דורות, לא היו יכולות להיגלות כאשר נגלו. אילמלא היה קיים בנו בדורות השעבוד והישמדות החוש של 'כל ישראל ערבים זה בזה' – כלום היו נמצאים לנו האנשים המקיימים צורות חיים של שיתוף ואחריות הדדית?  ברל כצנלסון

בית מדרש אלול ועמותת עתיד במדבר מזמינים אתכם, נשים וגברים, חילונים, מסורתיים ודתיים, לומדים ותיקים וחדשים לחוויה של מפגש, לימוד מקורות ישראל בחברותא, התנסות, יצירה והתחדשות של תרבותנו.

בשנה הבאה נלמד מדברי האבות החכמים ומדברי הבנים החלוצים נלמד משניות ממסכת אבות לצד קטעים שכתבו אנשי העליות הראשונות, נגלה שאותן השאלות – על האדם, העם והעולם, אשר העסיקו את אבותינו התנאים לפני 2000 שנה, העסיקו גם את אבותינו הציונים לפני 100 שנה וממשיכות להעסיק אותנו היום.

הלימוד מתקיים במעגל מונחה ובחברותות.

בהנחייתדיני דויטש

מספר מפגשים: 28

יום הלימוד: ראשון 19:00 – 21:15

כתובת: קמפוס אוניברסיטת בן גוריון

תאריך פתיחה: ה' בחשוון תשע"ז 6.11.2016

מחיר: 1,100 ש"ח 

בשיתוף: עתיד במדבר

לקבלת פרטים נוספים נא השאירו פרטי התקשרות

קהילה לומדת אשדוד לעולים חדשים – תשע"ז

פתחנו  אתר חדש! למידע מעודכן לתשע"ח לחצו כאן

בית מדרש אלול מזמין אתכם, עולים חדשים, נשים וגברים, חילונים, מסורתיים ודתיים, לחוויה של מפגש, לימוד מקורות ישראל בחברותא, התנסות, יצירה והתחדשות של תרבותנו. הלימוד מאפשר תירגול והעמקה בלימוד עברית כמו גם היכרות עם התנך ורכישת בטחון לקריאה בו.

נושא הלימוד: ספר שמואל

נפתח את 'ארון הספרים היהודי' באווירה פתוחה ושיוויונית, נקרא בספר שמואל ובמדרשי חז"ל על גיבוריו ועל הסיפורים והנושאים המכוננים שבו.

 ננסה לברר, מה מעורר בנו הזדהות/התנגדות במקור או בפרושים שנתנו חז"ל. מה בכל זה רלוונטי לחיים כיום וכאן. איזה פרשנות אנו יכולים להוסיף לסיפור המקראי. איזה פרשנות יכול הסיפור המקראי לתת לסיפור חיינו האישי והקהילתי.

בהנחיית: טובה גז 

יום הלימוד: יום חמישי, אחת לשבועיים, 14:15 – 16:30

תאריך פתיחה: יפורסם בקרוב.

למידע נוסף נא השאירו פרטי התקשרות וניצור עמכם קשר ישירות

תלמוד למתחילים – סדנת פתיחת שערים – בהנחיית דודו ליברמן ואריאל ברקוביץ'

פתחנו  אתר חדש! למידע מעודכן לתשע"ח לחצו כאן

סדנת פתיחת שערים – תלמוד למתחילים

"הלא השער אל החוק אמור להיות פתוח לכל אדם בכל עת.."  (פרנץ קפקא, המשפט)

בואו לקבל מפתחות לאוצר התלמוד והתרבות, להלכה, אגדה, הומור עממי וסיפורי בדים. בואו להכיר דמויות, שפה, תבניות חשיבה, מוסר והיסטוריה. יחד נהלך בין הסוגיות ונשאל על העבר ועל הקשר לחיינו היום .

התלמוד הוא ליבת ארון הספרים היהודי. בו נפגשים ומותכים יחדיו מקרא, משנה, מדרשים קדומים ותורת אמוראי ארץ-ישראל ובבל, וממנו יסוד ופינה לכל הספרות המאוחרת לו – הלכתית ואגדית.

התלמוד כולל דרשות לפסוקי מקרא, ודיונים הלכתיים, תקנות משפטיות פרטניות והגות דתית נשגבה, ספורי חיים של חכמים ועצות בענייני מקח וממכר. ובצד אווירת כובד הראש האופפת אחדים מחלקיו, הוא גם מכיל טקסטים ששוררת בהם אווירת קרנבל: הומור עממי, שיחות פרועות וסיפורי בדים.

אולם אוצר זה נעול כמעט בפני קורא בן דורנו : הלשון הארמית ודרכי הכתיבה והעריכה השונות כל כך מהמקובל עתה, חברו יחד כדי ליצור חומה של זרות וניכור סביבו.

בסדנת 'פתיחת שערים' נקבל מפתחות לשער הנעול. נכיר את הסביבה בה נוצר התלמוד; נבין את היחס בינו לבין הספרויות הקרובות לו; נסקור את המבנה המורכב שלו; ונתוודע למונחים יסודיים בו. מפתחות אלו יאפשרו לנו להגיע אל העיקר – שחייה במימיה  הרוגשים של הסוגיה התלמודית.

אנו רואים בסוגיה תלמודית יצירה מגובשת ואיכותית – בתכניה ובצורתה. לימוד סוגיה תלמודית הוא אירוע חווייתי שבצד ההנאה האינטלקטואלית הכרוכה בו, הוא הופך למסע גילוי עצמי שבו הלומד מפרש את הסוגיה והיא מפרשת אותו.

הסדנה המוצעת תכלול שני סמסטרים, כל אחד בן בן 12 פגישות, וכן יתקיים מפגש מסכם. סה"כ 25 מפגשים.

בסמסטר הראשון נעסוק במסכת תענית. כשקיבלנו עוגה בילדותינו – לא תמיד ידענו להתחשב ולהתחלק בינינו באופן צודק. כשהתבגרנו קיבלנו "מטעמים" בעלי ממדים רחבים הרבה יותר; משאבי מים, מחצבים, צמחיה ועוד. האם בבגרותנו אנו יודעים את סוד השיתוף והחלוקה?

במסכת תענית נלמד על היחס לאותם ה"מטעמים"; ברכות הארץ וברכות שמיים – הגשם והשפע בחיים בכלל. נעסוק במבט המרתק של חז"ל על עצירת גשמים, על מצבי בצורת והליקויים המוסריים והפנימיים שהיא משקפת. נלמד סיפורים מלאי השראה על אופיים ומעשיהם של חסידים ראשונים 'מורידי גשמים' שבזכותם הבצורת תיפסק.
בעקבות כל זאת נברר עד כמה אנו עצמנו קשובים לסביבה בה אנו חיים ולצרכיה. האם אוצרות ים המלח, הגז ומי התהום (כדוגמאות לברכת הארץ) הינם משאבים שאנו מסוגלים להתברך בהם יחד, ומי הם מורידי הגשמים בימינו?

בסמסטר השני נעסוק בפרק "השותפין" במסכת בבא-בתרא הדן במערכות יחסים בין שכנים החולקים חצר. דיון זה הוא אבן-פינה לדיונים נוספים על מעגלים מתרחבים והולכים של שייכות חברתית – חצר, שכונה ועיר. נשאל על יחסי השכנות בחצרות של המאות הראשונות לספירה ונחזיר את השאלה גם אלינו – איך אנו מעצבים חברה ויחסים במאה ה-21, האם טובים השכנים בעינינו, ומה אנחנו עושים בקשר לכך.

מי ילמד ?

בסמסטר הראשון אריאל ברקוביץ, מנחה בתי מדרש, לומד וחוקר בתלמוד, עוסק בחינוך וטיפול באמצעות מגוון תחומי תוכן נוספים; גינון, מדעי הסביבה ועוד.

בסמסטר השני דודו ליברמן, מורה, מנחה וחוקר בתלמוד, בספרות ובחסידות, ממייסדי 'מקור חיים' ובית המדרש להתחדשות.

מספר מפגשים: 25

יום הלימוד: חמישי 17:00 – 19:15

כתובת:  בית אלול, ש"י עגנון 22 ירושלים

תאריך פתיחה:   10.11.2016 ט' בחשון תשע"ז

מחיר: 1,100 ש"ח

לקבלת פרטים נוספים נא השאירו פרטי התקשרות

הסיפור והדרמה – קריאה ועשייה דרמטית בסיפורים יהודיים – בהנחיית בשמת חזן

כשסיפור מסופר הוא הופך מטקסט למעשה. המילים מקבלות נפח, הן הופכות לצורות, תופסות מרחב וזמן. המעבר הדרמטי הזה דורש כלים משלו, והתבוננות והתנסות בתהליך הסיפור.

במהלך הקורס נתוודע לסוגות השונות בסיפור היהודי – נטעם מהסיפור המקראי, התלמודי, החסידי, העממי, המודרני  שהרי המסורת היהודית על תקופותיה השונות עשירה בסיפורים, כל תקופה והסיפורים שלה. כל סיפור והסגנון שלו, ונעמוד על המאפיינים השונים הייחודיים לכל סגנון, תוך שימת דגש על המוטיבים הדרמטיים. נמצא את הדרמה שמחוללת את הסיפור שתאפשר לנו לקחת את הסיפור הכתוב ולהחזיר אותו לסיפור חי המסופר בעל פה וקורם עור וגידים בידי המספר. נעבוד על היבטים תיאטרליים של סיפור הסיפורים – דמויות, זמן, מקום, דיאלוג, קונפליקט, רצף, תנועה, קול ועוד…

הקורס יקנה היכרות עם מושגיים מרכזיים מתחום הדרמה והסיפורת ויישומם בניתוח הסיפורים והעברתם לבמה.

הקורס מיועד לכל אלה שרוצים לשכלל את היכולת הסיפורית שלהם – שחקנים, אמנים, עובדי הוראה, מטפלים, מורי דרך ועוד…

בהנחיית: בשמת חזן  יום הלימוד: שני 14:00 – 17:00 תאריך פתיחה: 14.11.2016 י בחשון תשע"ז מספר מפגשים: 14 כתובת: בית אלול, ש"י עגנון 22 ירושלים מחיר: 800 ש"ח לקבלת פרטים נוספים נא השאירו פרטי התקשרות

סיפורי בריאה – בהנחיית שמואל שוחט

פתחנו  אתר חדש! למידע מעודכן לתשע"ח לחצו כאן

כמו העולם שנברא במאמר, כך גם אומנות הסיפור היא אומנות של יצירה באמצעות המילים. המספר, באמצעים מועטים, יוצר עולם ומפיח בו רוח חיים, לפחות לרגע, בעיני שומעיו.

הסדנא תיבנה כמעבדה קבוצתית ללימוד ולהתנסות סביב סיפורי בריאה – מהסיפור הבראשיתי, דרך גלגוליו המדרשיים ועד לסיפורי בריאה מאוחרים יותר דוגמת הגולם מפראג. מתוך לימוד בית מדרשי של הסיפורים נמשיך אל עיסוק בכלי הstory-telling אשר ישמשו ככלים פרשניים ומדרשיים המסייעים להבנה מעמיקה ויצירתית של המקורות; עקרונות בימוי, הבנייה דרמטורגית וכתיבת רצף עלילתי, הקנייה ושכלול טכניקות היגד ודרמה כמו אינטונציה, מימיקה, ג'סטות ומנח גוף, אמצעים דרמטיים ובימתיים (בחירת חלל ותפאורה, אביזרים, מיזנסצנה, תאורה ומוסיקה) והשימוש בהם באופן הבונה משמעות.

הקורס מיועד למי שמעונייין להכשיר ולשכלל את עצמו כמספר סיפורים המופיע בפני קהל.

אלול שואף לשלב את מסיימי התוכנית כמספרים בתיאטרון אלול (אין בדברים אלו הבטחה לשילוב ודאי).

בהנחיית: שמואל שוחט

יום הלימוד: שלישי 14:00- 17:00

תאריך פתיחה: 15.11.2016 י"ד בחשון תשע"ז

מספר מפגשים: 18

כתובת: בית אלול, ש"י עגנון 22 ירושלים

מחיר: 1,000 ש"ח

לקבלת פרטים נוספים נא השאירו פרטי התקשרות

מתי תורה, מתי תורינו? – בהנחיית דודו ליברמן ואחינועם אלדובי

פתחנו  אתר חדש! למידע מעודכן לתשע"ח לחצו כאן

מפגש מקדים, להכרות עם המנחים ואופי בית המדרש, יתקיים ביום רביעי 5.10 ג׳ תשרי בשעה 19:30-21:30

במשך אלפי שנים נלמדת התורה שוב ושוב, מתפרשת לשבעים פנים, מהווה מוקד למסירות ולאהבה, אך גם לביקורת והסתייגות. כאילו לא מדובר בספר אלא בישות חיה.

כל הנסיונות לפענח את סוד כוחה עדיין לא צלחו. מה יש בו, באוסף של טקסטים עתיקים – הוראות חוק, אגדות כמו-היסטוריות, הגיגים פילוסופיים, שמזמין תגובות עוצמתיות כל-כך ?

גם לנו אין תשובה – אבל התשוקה ללימוד ביקורתי, מעמיק וחסר-פשרות מניעה אותנו לחפש !

"אלול" מזמינים אתכם –לתוכנית חדשה!

בעבודת צוות קפדנית נפרק יסודות שנדמים לעתים כמובנים מאליהם, וננסה לחשוף רבדים עתיקים בסוגיות חדשות.

כמה מנושאי הלימוד  בהם נעסוק:

לקבל .  קבלת תורה: מהי התורה? נשאל על המושג 'תורה' כמכלול 'מקורות ישראל' ובמשמעותו כ'דרך רוחנית'. על תהליך קבלת התורה כעם וכיחידים ועל, חווית המפגש עם תורה והאינטראקציה איתה.

ללמוד. מים, אור, עץ וחיים – נתבונן בדימויים המתארים את השפעת הלימוד על הלומד. נעסוק בלימוד ביחידות, בחברותא ובחבורה – הדינמיקות והאנרגיות בסוגי הלימוד, אופיו ומשמעותו של לימוד כזה.

ליצור.  שבעים פנים לתורה: פירושים שונים לאותה תורה. הכיצד ? על דרכים לגילוי ויצירת שכבות משמעות בטקסט, נשאל על החרות והאחריות ביצירת פרשנות אישית וחד פעמית, תוך עימות עם שאלות של לגיטימיות וגבולות הפרשנות והכלים ליצירתה.

כמה מהמורים שיתארחו בבית המדרש:

  • ד"ר מלילה הלנר-אשד, מרצה לקבלה באוניברסיטה העברית, ממייסדות אלול
  • הרב דובי זינגר, ראש ישיבת מקור-חיים ובית המדרש להתדשות
  • אורית סן-גופטה, מורה בכירה בהוראת יוגה, בארץ ובעולם.

אז אם למדתם בישיבה ואם באקדמיה,  אם חוויתם תורות מהמזרח הרחוק או הקרוב, בין אם תורות רגש , רוח או גוף - מקומכם איתנו.

תבנה קבוצת משתתפים המורכבת מנשים ואנשים בעלי רקעים מגוונים – מחקר, מנהיגות, הוראה, חינוך, טיפול, יצירה – וכל תחום עשיה וענין היונק מחיבור אל תורה. מוזמנים נשים ואנשים המעוניינים במקום של לימוד, שיח ומפגש מרתקים ואיכותיים, שיש בהם צמיחה.

 מנחי בית המדרש:

  • דודו ליברמן,  מנחה בכיר באלול, בוגר ישיבת כותל, מוסמך האונ' בעברית בתלמוד ובספרות, ממייסדי מקור חיים.
  • אחינועם  אלדובי,  מנחה באלול, לומדת לימודי מוסמך לתאטרון באונ' העברית.

מתי: ימי ד' 17:00 – 21:00 בכל שבוע מנובמבר עד ינואר

תאריך פתיחה: 9.11.2016   ח' בחשון תשע"ז

 מספר מפגשים: 12

כתובת: בית אלול, ש"י עגנון 22 ירושלים

מחיר: 950 ש"ח.  במידה והנכם זקוקים להנחה יש לפנות בכתב ל: elul@elul.org.il  ולנמק בקשה להנחה.

  • הקבלה לתכנית מותנית בראיון אישי.

לקבלת פרטים נוספים נא השאירו פרטי התקשרות

תרי עשר – נביאים בעירנו! – בהנחיית דיני דויטש, בשיתוף 929

פתחנו  אתר חדש! למידע מעודכן לתשע"ח לחצו כאן

העת לכם אתם לשבת בבתיכם ספונים? (חגי) – נלך יחדיו (עמוס) ונתוודע לדמויות הנביאים מספרי תרי-עשר, לאישיותם, לנאומיהם ולמעשיהם, לשפתם המדהימה וחכמת החיים הנוקבת שהציעו לעם ולעולם כולו. נשאל מה מספרות הנבואות על זמנן ומה הן אומרות לנו היום, ההיתה זאת בימיכם ואם בימי אבותיכם? (יואל), נדבר איש אל רעהו (מלאכי), ונקיים והאמת והשלום אהבו (זכריה), נשוחח בגילוי לב וסקרנות הדדית על ערכים אישיים ואמונה, נבואות פוליטיות וחברתיות, תוכחה ונחמה, וצדיק באמונתו יחיה! (חבקוק).

בהנחיית: דיני דויטש

יום הלימוד: רביעי 19:30-21:45

תאריך פתיחה: 9.11.2016 ח' בחשון תשע"ז

מספר מפגשים: 25

כתובת: בית אלול, ש"י עגנון 22 ירושלים

מחיר: 1,100 ש"ח

בשיתוף: 929

לקבלת פרטים נוספים נא השאירו פרטי התקשרות

מבוא לארון הספרים היהודי – מהתנ"ך וחז"ל עד קבלה וחסידות – בהנחיית שלומי פרלמוטר

פתחנו  אתר חדש! למידע מעודכן לתשע"ח לחצו כאן

מוזמנים להכיר מבפנים את אוצרות 'ארון הספרים היהודי', ב'תפריט טעימות' מעורר תיאבון. בכל מפגש נלמד קטע מתוך ספר מרכזי המייצג תקופה, גישה אמונית או סוגה ספרותית. ההיכרות תהיה לכן על קצה המזלג, אבל במפגש חי וישיר עם המקור.

לכל ספר ינתן מבוא רעיוני והיסטורי, ואז נפגוש את הטקסטים עצמם, נקרא בהם במעגל מונחה ובחברותות פעילות.

המפגשים מהתנ"ך ועד תנועת החסידות:
נקרא בספר איוב במקרא, בנביאים יחזקאל והושע, נציץ בכתבי פילון מאלכסנדריה ו'הספרים החיצוניים', נכיר את חז"ל במסכת סנהדרין במשנה, מסכת ברכות ובבא מציעא בתלמוד, מדרשי 'שיר השירים רבה' ו'אבות דרבי נתן', נפתח את ימי הביניים עם ספר 'האמונות והדעות' לרבי סעדיה גאון, פירוש רש"י על התורה והתלמוד, תור הזהב של ספרד עם 'חובות הלבבות' לרבנו בחיי, הרמב'ם ב'מורה נבוכים', 'איגרת השמד', ו'משנה תורה', הדיאלוג ופשר החלומות ב'הכוזרי' של יהודה הלוי, 'תחכמוני' המשעשע של אלחריזי, פיוטים ושירת ספרד של אבן גבירול ושמואל הנגיד, ועד ויכוחי הרמב'ן והרד'ק מול הנוצרים. נכיר את תורת הסוד בספר 'הזוהר', ואת יצירת צפת – קבלת האר"י מצד אחד והלכות 'שולחן ערוך' של יוסף קארו, ואת המתפרצים נגד ההלכה במאה שאחריו- 'מאמר תאולוגי-מדיני' של שפינוזה וכתבי המשיחיות השבתאיים, נקרא בכתבי המהר"ל ובספר המוסר 'מסילת ישרים' לרמח"ל, ואז תנועת החסידות: 'שבחי הבעל שם-טוב', סיפורי רבי נחמן מברסלב ותורותיו, 'שפת אמת' של גור ו'התניא' של חב'ד. נסיים על סף התקופה המודרנית, עם 'ירושלים' של מנדלסון, מייסד 'ההשכלה'….

לאורך השנה נשאל האם מצוי תוכן מאחד השוזר את הספרים השונים ומאפיין אותם כ'יהדות'? נתמודד עם שאלות על מוסר, חירות, מחלוקת, אלוהים, תורה, פרשנות וערכי עִם ישראל. ובעיקר, נברר מה יחסנו אנו לחכמה ולאמונות שבספרים, לנוכח האתגרים הרוחניים בימינו.

בהנחיית: שלומי פרלמוטר

יום הלימוד: ראשון 19:00 – 21:30

תאריך פתיחה: 6.11.2016  ה' בחשון תשע"ז

מספר מפגשים: 28

כתובת: בית אלול, ש"י עגנון 22 ירושלים

מחיר: 1,100 ש"ח

לקבלת פרטים נוספים נא השאירו פרטי התקשרות